Conduire en France avec un permis étranger : les réponses à vos questions

Sommaire

Text Link

Temps de lecture

5 min

Auteur

Julie

Mise en ligne

28/3/25

Dernière mise à jour

28/3/25

Votre permis de conduire 35% moins cher !

S'inscrire

Vous êtes titulaire d’un permis de conduire obtenu à l’étranger et vous souhaitez savoir si vous pouvez conduire en France ? Découvrez la réglementation à ce sujet, ainsi que les démarches administratives à réaliser.

Ce qu’il faut retenir :

Un permis de conduire européen permet une circulation illimitée en France.
Les titulaires d’un permis non européen doivent échanger leur permis après un an de résidence.
Pour conduire, le permis doit être valide et traduit en français si nécessaire.

SOMMAIRE

Dans quels cas peut-on conduire avec un permis étranger en France ?

Tout dépend du pays dans lequel vous avez obtenu votre permis.

Si vous êtes titulaire d’un permis européen

Vous pouvez circuler en France et pour une durée indéterminée si vous avez obtenu votre permis dans l’un de ces pays :

Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède

Carte du permis de conduire — Nouveau format du permis de conduire instauré en France en 2013 (carte plastifiée), afin de l’harmoniser dans toute l’Europe.

Si vous êtes titulaire d’un permis non européen

Si vous êtes titulaire d’un permis obtenu dans un autre pays que ceux cités précédemment, l’autorisation de conduire en France est limitée dans le temps :

dans le cas où vous êtes étudiant, vous avez le droit de conduire durant toute la durée de vos études, à condition de bénéficier d’un titre de séjour étudiant.
dans le cas où vous êtes en France pour un séjour touristique de 3 mois maximum, vous avez le droit de conduire pendant cette durée.
dans le cas où vous êtes installé en France, vous avez l’autorisation de rouler avec votre permis étranger pendant une période d’un an à compter de votre installation. Après ce délai, vous devrez soit le faire échanger si cela est possible, soit le repasser en France.

Conditions à respecter dans tous les cas

Que votre permis soit européen ou non, vous devez respecter les conditions suivantes pour pouvoir conduire sur le territoire français :

si votre permis n’est pas rédigé en français, vous devez vous procurer un permis international (traduction de votre permis de conduire)
votre permis doit être valide (date de péremption non passée, et non soumis à une annulation, suspension ou restriction dans le pays dans lequel il a été délivré)
vous devez avoir l’âge minimum légal requis en France pour ce type de permis
vous devez respecter les mentions médicales figurant sur le permis (port de lunettes de vue, aménagement du véhicule en fonction d’un handicap, etc.

D’autre part, notez que :

si vous êtes français et possédez un permis étranger, vous devez avoir été domicilié au moins 6 mois dans le pays qui vous a octroyé votre permis
si vous êtes étranger et disposez d’un permis étranger, vous devez avoir obtenu ce permis avant votre titre de séjour en France

Échanger son permis de conduire

Dans quels cas est-il obligatoire d’échanger son permis ?

Vous devez faire changer votre permis de conduire pour un permis français dans les situations suivantes :

si vous vivez en France et que vous avez un permis non européen, échange obligatoire au bout d’un an maximum suite à votre installation, sous réserve que le pays de délivrance ait un accord d’échange avec la France (liste des pays pour lesquels l’échange est possible). Dans le cas contraire, vous devrez repasser votre permis en France pour pouvoir conduire.
si votre permis est européen mais que vous avez commis une infraction au code de la route sur le territoire français, entraînant sa suspension, son annulation, son retrait, ou une perte de points
si votre permis est européen et que vous souhaitez passer une nouvelle catégorie de permis

Quelles sont les formalités à accomplir pour l’échanger ?

Pour échanger votre permis étranger, vous pouvez vous rapprocher de la préfecture de votre département ou faire votre démarche entièrement en ligne sur le site de l’ANTS. Dans les deux cas, vous devrez remplir le formulaire Cerfa de demande d’échange de permis de conduire et fournir les pièces justificatives demandées, à savoir :

une copie en couleur de votre permis étranger, recto-verso, accompagnée de sa traduction officielle si besoin
une attestation des droits à conduire datant de moins de 3 mois délivrée par les autorités étrangères qui vous ont délivré le permis
un justificatif de domicile datant de moins de 6 mois
un justificatif d’identité
un justificatif de régularité de séjour en France
une photo signature numérique (ou photo officielle)

Passer ou repasser le permis en France

Si vous devez passer le permis de conduire en France, la démarche est exactement la même que vous soyez Français ou non, et que vous possédiez déjà un permis étranger ou non. Voici les étapes à suivre :

Obtenir votre numéro NEPH

Pour passer les examens du permis de conduire, vous devez posséder un numéro NEPH (Numéro d’Enregistrement Préfectoral Harmonisé). Ce dernier vous est attribué par la préfecture de votre département, il faut pour cela effectuer une demande de permis de conduire sur l’ANTS.

Passer le code de la route

Le code de la route est l’épreuve théorique du permis de conduire. Pour vous préparer, il existe de nos jours des formations au code en ligne très pratiques et efficaces, qui vous coûteront bien moins cher que de vous inscrire en auto-école. Puis vous pouvez passer le code avec La Poste ou tout autre centre d’examen privé, pour 30€ seulement.

Passer le permis de conduire

Enfin, vous devrez valider l’épreuve pratique du permis de conduire. La encore, la solution la plus économique si vous savez déjà conduire est de vous inscrire au permis en candidat libre. De cette manière, vous n’aurez pas l’obligation d’effectuer les 20 heures de conduite obligatoires en auto-école. Vous pourrez simplement effectuer quelques leçons de conduite avec un moniteur indépendant pour vous remettre à niveau pour l’examen, et demander gratuitement une convocation à l’épreuve à la préfecture de votre département.

Si vous souhaitez passer votre permis en candidat libre, lePERMISLIBRE sera ravi de vous accompagner ! De plus, nos formations sont éligibles au financement CPF, une aide très intéressante si vous avez déjà travaillé en France.

Julie

Cheffe de Projet Marketing

Julie est une vraie passionnée du code de la route et de la conduite ! Diplômée du Titre Professionnel ECSR, elle enseigne la sécurité routière depuis plusieurs années. Son truc ? Décortiquer les règles du permis de conduire et les rendre plus claires (et moins ennuyeuses !). Avec elle, le code n’a jamais été aussi accessible !

Votre permis dès 519€, sans compromis sur la qualité.

J’apprends à conduire

-50€ sur votre pack permis !

Découvrez notre offre du moment

Ils ont passé leur permis avec lePERMISLIBRE

Témoignages & retours d’expérience

Très bonne expérience. Beaucoup de flexibilité, un service client joignable et des conseillers à votre écoute. Même après avoir validé votre entrée en formation. Des cours qui vous préparent vraiment bien au code avec un tout petit peu de sérieux. Pour la conduite, des monitrices et moniteurs vraiment sympas et compétents, et même avec une personne angoissée à souhait à l'idée de conduire.

Jérémy

J’ai pu m’inscrire à une session d’examen proche de chez moi en quelques clics. Parfait pour ceux qui veulent aller droit au but. La plateforme ultra simple à utiliser, j’ai pu réviser partout depuis mon téléphone.

Stéphanie

C’est vraiment l’offre qu’il me fallait. J’ai tout fait de chez moi, sans me déplacer une seule fois, et j’ai eu mon code en 3 semaines. J’ai aimé pouvoir avancer à ma vitesse et suivre mes stats pour voir ce que je devais retravailler.

Adil

Très bon accompagnement pour la demande du NEPH, moi qui suis un peu perdue avec l’administratif. Tout est fait pour te simplifier la vie. Le rapport qualité/prix est top !

Margaux

Je stressais un peu à l’idée de me remettre au code, mais avec les explications vidéo et les quiz interactifs, j’ai repris confiance direct et j'ai obtenu mon code en 1 mois !

Louis

Le moniteur est pédagogue, la prise en charge du dossier par le service client est top. Superbe auto-école en ligne. Je recommande !

Jennyfer

Une expérience incroyable. Sylvain le moniteur, est plus qu’impliqué, j’ai eu ma date rapidement et il m’a bien préparé à mon examen de conduite … je recommande lePERMISLIBRE

Cindy

Avec cette entreprise il n'y a pas de contraintes pour préparer son permis de conduire. Des vidéos nous permettent d'assimiler le cours et l'accompagnement est bien et la partie conseil, très bien.

Myriam

Très bonne alternative, pour les personnes qui ne souhaite pas passer par une auto-école classique, la possibilité de voir son évolution en direct nous permet de connaitre nos points forts et nos points faibles, je recommande pour ceux qui souhaitent passer leur code rapidement.

Fabien

Obtention du code grâce aux modules, heures de conduites avec une enseignante compétente et compréhensive. Heures de conduites efficaces, apprentissage fluide et progrès visibles.

Paul

J'ai trouvé le site très pratique à utiliser, on a accès à des examens blancs (à volonté!), des cours en vidéos, et aussi des séries de questions variées dans un thème particulier ou au hasard ! (les corrections sont expliquées, ce qui est très bien pour progresser).

Anae

Je recommande vivement lePERMISLIBRE pour son accompagnement administratif personnalisé et la facilité d'utilisation de sa plateforme. L'aide précieuse et pédagogue de Sid m’a permis de progresser. Je loue grandement son professionnalisme et ses conseils avisés. Cette réussite est en grande partie grâce à lui.

Romain